Смесь образов католических святых с дикой латиноамериканской наркокультурой!
Современные жители Мексики говорят «спасибо» святым наркоторговцам за то, что дядя Хуан выпутался из заварушки с копами невредимым и смог прихватить с собой пару килограммов кокаина.
Начнем!
«Благодарю Пресвятую Деву за то, что Мистико выиграл чемпионат по борьбе без правил, победив Атлантиса на Арене Мехико. Художник: Альфредо Вильчис».
«Хесус Мальверде, благодарим тебя за твою защиту и покровительство. Больше часа мы провели в тяжелом противостоянии, и, когда у нас уже почти закончились пули, мы смогли удрать целыми и невредимыми, прихватив товар. Пабло Аурийя. Неизвестный художник, 1975».
«Благодарю Пресвятую Деву за то, что Мистико выиграл чемпионат по борьбе без правил, победив Атлантиса на Арене Мехико. Художник: Альфредо Вильчис».
«Благодарим святого Хесуса Мальверде за то, что послал нам хороший урожай марихуаны. Нам удастся выручить за него много денег и накупить себе коров и поросят. Хуан и Хосефа Мирта. Художник: Сельва Прието Саласар».
«Святому Сердцу Иисуса посвящаю я это ретабло в благодарность за то, что моя жена так и не узнала, отчего меня на самом деле хватил инфаркт. По ночам я подглядывал за своей свояченицей, когда она уходила спать.
Она раздевалась и фотографировала себя на телефон. Меня это так безумно возбуждало, что мое сердце не выдержало. Теперь мне лучше, и я ничуть не раскаиваюсь. Это было здорово, и никто у меня этого не отнимет, ведь до чего же хороша чертовка. Подглядывающий. Художник: Альфредо Вильчис, 2002».
«Когда я возвращался с концерта, то наткнулся на каких-то подонков, которые хотели обуть меня. Но они ничего от меня не получили. Тогда один из них выхватил пушку и приставил к моей голове. Я схватил его, выхватил пистолет, но другой в это время пырнул меня ножом. Я упал и почувствовал себя отвратительно.
Эти двое были явно под наркотиками. Тут тот первый поднял пистолет и собрался прикончить меня. В этот момент я взмолился Святому Архангелу Правосудия. Внезапно появился один мой приятель, и эти двое бросились наутек, не убив меня. Славно, что вовремя их остановил, дружище. Художник: Альфредо Вильчис».
«Святой Себастьян, благодарю тебя за то, что мой отец наконец понял меня и принял мою гомосексуальность. Он позволил мне жить своей жизнью и благословил меня. Я тоже понимаю его, ведь я его единственный сын, но я не виноват, что я родился таким. Это моя судьба, и я ничего не могу с этим поделать. Рикардо. Художник: Альфредо Вильчис, 1980».
«Пресвятая Дева Гваделупская, благодарю тебя за исцеление моего мужа Филимона от ужасной лихорадки и диареи, которые случились с ним после долгого запоя. Он помирал, и ничто ему не помогало. Я вверила его тебе, и теперь он здоров. Доминга. 21 декабря 1934».
«Мой сын Фортино переносил бочки с порохом, одна упала и взорвалась. Он чудом убежал и спасся. У твоих ног благодарим за это чудо. Семья Гарсия. 1959».
«Благодарю Господа Ивового, что мой муж Макарио больше меня не бьет. Вдобавок он перестал напиваться, и теперь мы очень счастливы. Фелиса Монтес. 1960».
«Слава тебе, Господи, что наконец на этом углу я повстречал любовь всей моей жизни. Что было прежде, мне не важно. Я влюбился в нее, как только увидел. Я попросил ее выйти за меня замуж, и она приняла мое предложение. Поскольку я — сирота, без братьев и сестер, даже без собаки, то теперь, после долгих лет одиночества, она наполнит мою жизнь любовью и нежностью. Хувентино Роча, 1990».
«Благодарю Пресвятую Деву Хукилианскую за виагру и за избавление от тягостного недуга. Теперь я могу удовлетворить свою супругу в постели. Никакие средства мне не помогали, и тогда я вверился тебе и попробовал виагру. Теперь мы очень счастливы. Посвящаю тебе это ретабло за спасение нашего брака. Роберто Койоакан. Конец 1990-х».
«Рамон Тейес преподносит это ретабло Святому Патрику в благодарность за личное знакомство с Мелом Гибсоном во время съемок фильма, проходивших в его штате. И он даже поучаствовал в массовке».
«Пес моих сыновей любил ходить с ними на прогулки. Но так как он был очень толстым и неуклюжим, однажды он оступился и упал. Благодарим Деву Сапопанскую, что мальчикам удалось его спасти, и бедное животное не слишком сильно ушиблось».
